First Nations propose older names for Banff geography